C'EST UN ALLOBROGE

Allobroge : ainsi désignait-on, du nom d'une tribu gauloise établie dans les Alpes, redoutée des Romains, puis méprisée par eux après avoir été soumise, un original, un sot, un rustre. A rapprocher de l'expression "Crétin des Alpes".

SE FAIRE TIRER L'OREILLE

Chez les Romains, quand il survenait un différend qui ne pouvait se terminer à l'amiable, l'offensé citait devant le prêteur celui dont il avait à se plaindre.

Quand ce dernier ne comparaissait point dans les délais fixés, le plaignant sommait les témoins, s'il en avait, de venir déposer. Si ceux-ci refusaient, ce qui arrivait souvent pour une cause ou pour une autre, il était autorisé à les amener par l'oreille, et à la leur pincer, dans le cas où ils feraient résistance.