vendredi, 10 décembre 2021
ROULER SA BOSSE
Cette expression est apparue au 19ème siècle, elle aurait pour origine le monde marin.
Rouler la bosse est une technique employée pour ranger les cordes d'un bateau. Les marins formaient une boule avec le cordage, ce geste était répété plusieurs fois pendant le voyage et dans les ports.
De nos jours, rouler sa bosse signifie mener une existence aventureuse, voyager et voir beaucoup de pays, changer de résidence sans être stable.
21:10 Publié dans Citations | Lien permanent | Commentaires (12) | Tags : citations, expressions, culture, bateaux, marins, cordes, voyages
Commentaires
Je ne connaissais pas l’origine de l’expression, par contre je connais bien le Belem puisqu’il passera l’hiver au Havre pour réparation !
Écrit par : DAN | samedi, 11 décembre 2021
J'ai pour ma part pas mal roulé ma bosse ! Merci Elisabeth pour l'explication !
Écrit par : Ulysse | samedi, 11 décembre 2021
nous aussi
Écrit par : laura | samedi, 11 décembre 2021
Dan : la photo du Belem a été prise à SETE en 2013. Depuis il a bien vogué ! bon week end.
Ulysse : exact mais tu reviens toujours chez toi, ta maison est toujours là pour t'accueillir. Bon week end.
Laura : eh oui !
Écrit par : ELISABETH | samedi, 11 décembre 2021
Merci pour cette explication. J'ignorais que cette expression avait une origine marine
Biz
Écrit par : Béa Kimcat | mardi, 14 décembre 2021
Je ne connaissais pas l'origine de cette expression, mais je connais le Belem sur lequel j'ai passé 2 jours il y a 31 ans. Bisous
Écrit par : écureuil bleu | vendredi, 17 décembre 2021
Ecureuil : je ne savais pas qu'il existait déjà il y a 31 ans. Bonne soirée et bises.
Béa : moi non plus, j'apprends en mettant des articles sur mon blog. Bonne soirée.
Écrit par : ELISABETH | vendredi, 17 décembre 2021
Il doit avoir plus de 31 ans?...
Écrit par : laura | samedi, 18 décembre 2021
Laura : à la fin des années 70 il était en piteux état. Tu as raison ...
https://fr.wikipedia.org/wiki/Belem
Écrit par : ELISABETH | dimanche, 19 décembre 2021
moi, je vois 1896!
Écrit par : laura | jeudi, 30 décembre 2021
Laura : oui, quand j'ai lu cet article en lien, j'étais étonnée mais ravie qu'il soit encore sur les flots.
Écrit par : ELISABETH | jeudi, 30 décembre 2021
ça se voyait un peu qu'il avait plus de 31 ans
Écrit par : laura | jeudi, 30 décembre 2021
Les commentaires sont fermés.