ETRE CHOCOLAT

Cette expression peut avoir pour origine le jeu de bonneteau : un individu propose à un badaud de deviner sous lequel des 3 gobelets qu'il a devant lui se trouve l'objet caché. Il s'agit d'un jeu d'argent clandestin, donc interdit, qui consiste à déplacer rapidement un objet caché sous un gobelet afin de tromper la personne qui a parié dessus, moyennant une participation pécuniaire. Le "chocolat" est le complice qui appâte les joueurs. Le perdant se retrouve "chocolat" puisqu'il perd sa mise. Ce jeu est pratiqué depuis le 14ème siècle. Il peut aussi se présenter sous la forme de 3 cartes que le bonneteur mélange après les avoir retournées. Le joueur doit deviner où se trouve une de ces cartes.