lundi, 07 juillet 2025
NOTRE LOCATION DE VACANCES EN BRETAGNE dans les années 60 et 70
Notre location de vacances se trouvait à l'étage d'un groupe de trois maisons collées les unes aux autres. Le propriétaire, artisan menuisier, avait aménagé sous les toits deux appartements. On y accédait par un grand escalier intérieur pour le notre, et par un escalier extérieur pour le deuxième. Le temps de la belle saison, ce propriétaire louait également une des maisons en rez de chaussée et logeait dans la petite maison du milieu. C'est là que nous avons dégusté un soir un far Breton confectionné par sa femme. Nous y avons vu également, sur l'écran de sa télévision, le plus grand évènement du siècle : l'homme qui marche sur la lune. Une bouteille de cidre du coin était débouchée à l'occasion.
Notre appartement était composé de deux chambres, d'un cabinet de toilette et d'une cuisine. Dans l'entrée, un vaste placard permettait de ranger sur des cintres nos robes et autres habits.
Nous aimions nous asseoir sur le large appui des fenêtres et lire des bandes dessinées, des magazines (Mademoiselle Age tendre, Salut les Copains) ou des livres, en écoutant les derniers tubes à la radio, en attendant d'aller à la plage ou le matin en attendant le repas de midi. Les petites épiceries dans le village, étaient tenues par des dames âgées, portant la coiffe blanche locale. La Poste était en même temps marchand de journaux et boulangerie. Maman y faisait ses courses le matin.
L'après midi, après la sieste, papa mettait la voiture en marche. Dans le coffre étaient posées nos bouées achetées au bazar sur la route de la plage. Direction la mer.
L'eau était bonne mais en sortant de la mer nous enfilions vite notre drap de bain pour ne pas avoir froid.
Le soir, après le repas, nous partions faire le tour du village avant d'aller nous coucher.












Commentaires
Tout ceci sent bon les années 60, époque où il n’y avait pas encore trop d’automobiles, ce qui facilitait les promenades sans embouteillage. À cette même année, 1969 donc, je passais mes vacances moi aussi en Bretagne à Belle-Ile en mer, mais j’étais à vélo et dormais sous la tente. C’est pour cette raison que je n’ai pas pu voir les premiers pas sur la lune, je ne l’ai su qu’en rentrant un mois plus tard.
Écrit par : Dan | lundi, 07 juillet 2025
Dan : On faisait la route tranquillement, pas trop de voitures, comme vous dites, c'était agréable. Belle Ile en Mer : nous n'y sommes jamais allés, les finances étaient restreintes, nous étions 5 enfants et ma mère mettait tous les jours de l'année 1 franc dans une boite pour pouvoir payer le mois de la location de vacances. Bonne semaine.
Écrit par : ELISABETH | lundi, 07 juillet 2025
J'ai connu ça les vacances enfants en Bretagne. D'ailleurs j'y retourne souvent. En ce moment je suis à Quiberon!
Écrit par : daniel | mercredi, 09 juillet 2025
Daniel : Quiberon, pas loin de notre location de vacances. Bonnes vacances.
Écrit par : ELISABETH | mercredi, 09 juillet 2025
C'est sympa de découvrir des anciens souvenirs d'enfance.
Chez moi, c'était la découverte des pays étrangers avec des parents globe trotteurs. Il m'a fallu des années pour me décider à connaître un peu mieux mon propre pays, magnifique au demeurent.
Bises
Écrit par : Pascale | mercredi, 09 juillet 2025
Ce sont de beaux souvenirs de vacances en famille. Tu te souviens des détails. Moi j'ai un peu oublié. Bonne soirée et bisous
Écrit par : écureuil bleu | mercredi, 09 juillet 2025
Enfiler le drape de bain en sortant de la baignade! je connais! Sans maillot de bain, je grelotais jusqu'au soir!
Ce sera pour moi encore pire aujourd'hui, d'autant plus que je ne me baigne plus! A 96 ans, faut pas rêver! Je t'embrasse, Gisèle
Écrit par : autobiographie | mercredi, 09 juillet 2025
... Côte d'Emeraude (j'y connais une chapelle de ce genre-là)? Ou ailleurs en Bretagne?
(s) ta d loi du cine, "squatter" chez dasola
Écrit par : tadloiducine | jeudi, 10 juillet 2025
En 60 j'avais une huitaine d'année,
Les bons souvenirs font plaisir à revivre
C'était sûrement mieux que de nos jours
Bonne journée
Rose
Écrit par : Golondrina63Auv | jeudi, 10 juillet 2025
Golondrina : en 1960 j'avais presque 8 ans. Un mois de vacances, c'était vraiment bien, parce que les vacances précédentes n'avaient duré qu'une semaine à chaque fois (Alsace, Normandie, Loir et Cher, Pas de Calais...). Bon week end.
Taldoiduciné : la chapelle en photo est en Bretagne, dans le Morbihan. Merci et bon week end.
Gisèle : on aimait bien se baigner même si on grelottait en sortant. Maintenant j'ai ma piscine, depuis 2004. Bon week end. Bises.
Ecureuil : je me souviens car j'y pense souvent. Bon week end. Bises.
Pascale : tu dois avoir de nombreuses photos des pays étrangers. Bon week end, bises.
Écrit par : ELISABETH | vendredi, 11 juillet 2025
On a les mêmes souvenirs, c'est amusant ! Pour moi c'était dans les années 70. Mes parents louaient aussi un petit appartement dont l'accès se faisait par un escalier extérieur. Les propriétaires qui nous louaient cet endroit habitaient dans la maison d'à côté et plus tard, ils feront deux gîtes dans les étables de leur ferme. Pas de télévision dans l'appartement mais, nous vivions tout le temps dehors et nous allions tous les jours à pied à la plage, à deux pas de là. Les vagues formaient de gros rouleaux. De bons souvenirs aussi !! Bizh
Écrit par : Claire-Cerise | samedi, 12 juillet 2025
Claire cerise : la télévision, on ne l'avait pas non plus, juste la radio, c'était suffisant vu qu'on lisait beaucoup. On ne pouvait pas aller à la plage à pied, il nous aurait fallu plus d'une demi heure. De bons souvenirs, je remercie mes parents de nous avoir fait vivre de chouettes vacances. Bisous, bon dimanche.
Écrit par : ELISABETH | dimanche, 13 juillet 2025
Chouettes souvenirs de vacances en Bretagne qui me rappellent un peu les miens
Bisous Elisabeth et bon lundi 14 juillet
Écrit par : Béa Kimcat | lundi, 14 juillet 2025
Je n'ai pas connu de vacances comme les tiennes mais on avait les mêmes lectures et on écoutait les mêmes tubes ! ;-)
Gros bisous, belle journée à toi.
Écrit par : Praline | mercredi, 16 juillet 2025
Les vacances, je n'ai pas connu étant jeune, donc pas de souvenirs...
Ce n'est que lorsque je me suis mariée que j'ai un peu bougé mais c'était des vacances dans la famille de mon ex mari...
Heureusement tout a changé après !
Bonne fin de journée.
Bisous
Écrit par : Erika | dimanche, 20 juillet 2025
Mon père faisait sa cure à Luchon. Le propriétaire avait mis sa tv dans la cour . Maman était un peu réservée et nous sommes passées dans rester avec les locataires. Bises
Écrit par : Andrée | dimanche, 20 juillet 2025
Vous étiez si loin que çà de la plage ?
Ce sont des bons souvenirs en famille ! Nous nous avons été à Saint Marc et La turbelle. J'aimais bien ce secteur. Puis la Baule par la suite. Vers les années 60 aussi.
Écrit par : Nicole37 | mardi, 05 août 2025
Nicole : s'il fallait y aller à pied on aurait mis 1 heure ou plus. Les souvenirs remontent. Merci et bisous.
Écrit par : ELISABETH | mardi, 05 août 2025
Écrire un commentaire