dimanche, 08 mars 2026
BOURREAU
Se faire payer en bourreau :
Signifie se faire payer d'avance, comme le bourreau qui, avant de dresser l'échafaud, recevait publiquement la somme qui lui revenait.
08:43 Publié dans Citations | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : citations, expressions, culture, échafaud, bourreau
Commentaires
Autrefois, le bourreau (l’exécuteur des hautes œuvres) refusait souvent de procéder à une exécution si son salaire ne lui avait pas été versé au préalable. Cette exigence venait d’une méfiance bien légitime : une fois la sentence exécutée, le « client » (le condamné) ne pouvait évidemment plus payer, et la justice ou la famille étaient parfois peu disposées à rémunérer une tâche aussi ingrate après coup. C’est de là que vient cette expression.
Écrit par : Dan | dimanche, 08 mars 2026
Écrire un commentaire