dimanche, 08 mars 2026
BOURREAU
Se faire payer en bourreau :
Signifie se faire payer d'avance, comme le bourreau qui, avant de dresser l'échafaud, recevait publiquement la somme qui lui revenait.
08:43 Publié dans Citations | Lien permanent | Commentaires (7) | Tags : citations, expressions, culture, échafaud, bourreau
Commentaires
Autrefois, le bourreau (l’exécuteur des hautes œuvres) refusait souvent de procéder à une exécution si son salaire ne lui avait pas été versé au préalable. Cette exigence venait d’une méfiance bien légitime : une fois la sentence exécutée, le « client » (le condamné) ne pouvait évidemment plus payer, et la justice ou la famille étaient parfois peu disposées à rémunérer une tâche aussi ingrate après coup. C’est de là que vient cette expression.
Écrit par : Dan | dimanche, 08 mars 2026
Dan : c'était les risques du métier. Bon dimanche. Merci.
Écrit par : Elisabeth | dimanche, 08 mars 2026
Cela date de la période ou l'on tranchait encore les têtes à la hache.
Il en aura fallu du temps pour faire cesser toutes ces horreurs.
Bises et bon dimanche.
Écrit par : Pascale | dimanche, 08 mars 2026
Si je comprend bien, les dames de peu de vertu, en plus de se faire payer en nature, se font payer en bourreau.
Écrit par : Docteur Sangsue | dimanche, 08 mars 2026
Pascale : heureusement que ça n'existe plus en France. Bonne semaine.
Dr Sangsue : oui, on peut le dire. Bonne semaine.
Écrit par : Elisabeth | lundi, 09 mars 2026
Je n'avais jamais entendu cette expression et n'aurais jamais trouvé sa signification !!
Écrit par : daniel | mardi, 10 mars 2026
Bonsoir Elisabeth. Je ne connaissais pas cette expression...
Écrit par : écureuil bleu | dimanche, 15 mars 2026
Écrire un commentaire