mercredi, 25 février 2026
BAVETTE
Tailler des bavettes :
Expression populaire où le mot bavette, partie haute d'un tablier, se prend dans le sens de bavardage qu'il avait autrefois.
15:11 Publié dans Citations | Lien permanent | Commentaires (9) | Tags : citations, expressions, culture, populaire, bavardage
Commentaires
Tailler une bavette" signifie littéralement "faire bouger sa bavette" (sa mâchoire ou son menton) de manière active. L'image est celle de quelqu'un dont le bas du visage s'agite sans s'arrêter sous l'effet d'un flot ininterrompu de paroles d’où l’expression « tailler une bavette » !
Écrit par : Dan | mercredi, 25 février 2026
Rien à voir avec la pièce de viande de boeuf.... ;-) merci, jill
Écrit par : jill bill | jeudi, 26 février 2026
Le commun des mortels dit que c'est l'apanage des femmes. Je n'en suis pas si sûre.
Écrit par : Chinou | jeudi, 26 février 2026
Dan : pour moi aussi c'est bavarder. Bonne journée.
Jill : non mais la pièce de viande est quand même située devant, sur la poitrine de la bête. Bonne journée. Bises.
Chinou : j'étais tellement bavarde quand j'avais 2 ans que ma mère finissait par dire que je la "saoulais".
Écrit par : elisabeth | jeudi, 26 février 2026
Je connaissais bien l’expression, mais pas son origine. Dans le même sens, en français argotique, dans le langage populaire ou celui des prisons (l’argot des taulards), le mot "baveux" désigne familièrement les avocats.
Écrit par : Docteur Sangsue | vendredi, 27 février 2026
Dr Sangsue : je ne savais pas pour les avocats.
Écrit par : ELISABETH | vendredi, 27 février 2026
Bien connue cette expression
Bisous Elisabeth et bon WE
Écrit par : Béa Kimcat | samedi, 28 février 2026
Bonsoir Elisabeth. Je ne connaissais pas l'origine de cette expression
Écrit par : écureuil bleu | samedi, 28 février 2026
C'est une expression toujours utilisée ;-)
Bises et bonne journée Élisabeth.
Écrit par : Pascale | dimanche, 01 mars 2026
Écrire un commentaire